16 January 2011, 23:29:35

Отдых.

Прочитала у девочек про отдых и мне захотелось. С мужем еще не разу толком ни куда не ездили отдыхать. По местности - да, здесь тоже есть, что посмотреть, а вот в другие страны - нет еще. Все жду когда детки подрастут и мы начнем ездить отдыхать. Сейчас зима, так хочется в горы. Мечтаю, как детки выростут и поедем в отель в горах. Папа с детками будет кататься на лыжах, а я в бассейнах откисать. Или может тоже выучусь. Или куда-нибудь в теплые страны, только не там, где акулы руки откусывают. Короче - это мои мечты, даже скорее - это планы. А по факту сегодня узнала приятное, что в сентябре фирма мужа устраивает развлекательную программу работникам. Я с криками хочу, позвонили маме мужа и забили у нее уже термин, чтобы детей оставить потом. Шеф, а точнее его жена знает, что людям нужно для отдыха. Мы уже так раз отдыхали, но это было почти 4 года назад, а потом бы кризис и теперь все вернулось. В прошлый раз мы ездили сначала на эксскурсию в музей, потом в отель на горе с видом Цюриховского озера, где включено было все. Джакузи, бани, сауны. Потом вечеромв этом отее был банкет. Утром проснулись все, позавтракали и поехали опять на жкскурсии, а потом был обед на пароходе на Цюриховском озере. Короче программа была шикарная и незабываемая, если еще уитывать, что я только перехала жить тогда в Швейцарию и носила маленькую Мелиссу в себе, то для меня это была маленькая сказка. И вот олжновсе пятьпвтриться. Только я уе тепермама воидетей, котораяпросочетотдонуть )

Комментарии 18

  • Masha&Paul
    00:44 17 January 2011
    Павлуше вот 27го 2 года будет
  • Masha&Paul
    00:43 17 January 2011
    Павлуша наш тоже стал немцем, я украинка. Он хоть и рожден тут, но на момент рождения мало времени тут прожили , если будем тут жить то при получении паспорта сам выберет кем быть. А в Англию в начале Вася попал, до нашей женитьбы, хотел язык поучить, и проф.расти, он повар, а в Лондоне тут же не паханое поле для карьеры повара, и вот покарает Лондон:) , а я рядом теперь , ну и Павлик наш :)
  • Zoya (J.E.T.)
    00:26 17 January 2011
    a sin vash? emu skolko? i kak vi v londone okazalis?
  • Masha&Paul
    00:23 17 January 2011
    Зоя, они сохранили, именно сохранили, но не больше, они были беженцы ( политические) и надо было из всех сил немецкий учить, гражданство получать. Он и его брат прекрасно говорят, без акцента, но читать и писать сложно, по телефону если нервничает и надо на русском , очень теряется. А немецкий как родной. Его сестра рожденная там, при любой возможности переходит на немецкий, хотя домагоняют за это, и ей уже 18, она пыхтит если со мной надо изьясняться, тем более я как загну чтонибудь, она только кивает :)
  • Zoya (J.E.T.)
    00:19 17 January 2011
    Len, konechno, ja rada, chto ona edet!
  • Masha&Paul
    00:18 17 January 2011
    Ну да такой немец себе, я говорю на него, ты и твой сыночек - задрыпы немцы Ну когда ченить умничает по поводу Германии
  • Zoya (J.E.T.)
    00:17 17 January 2011
    Masha - tolko ja ne ponimaju, kak oni jazik rodnoj ne soxranili? Ya odna iz kozhi von lezu, chtobi deti po russki govorili...
  • Zoya (J.E.T.)
    00:16 17 January 2011
    Masha-prikolno!
  • Elena, Mili und Fabi
    00:14 17 January 2011
    Зой, ну все равно помощь Либо с детками посидит, либо тебе компанию составит.
  • Elena, Mili und Fabi
    00:13 17 January 2011
    Все, поняла - русский немец
  • Zoya (J.E.T.)
    00:12 17 January 2011
    nu eto sestra muzha, kotoraja edet v pervuju ochered sama otdixat, ja znaju, mi mnogo s nej ezdim, moj muzh ej pomogaet, u nee net vozmozhnosti otdixat poexat, no ona nemnogo pomozhet, eto fakt!
  • Masha&Paul
    00:06 17 January 2011
    Мужье- мое местного разлива, тоесть он нашенский , родился в харькове, но в 90м еще ,родители в германию уехали, еще до путча, ему 8 лет было. И вот он русский, а читать толком и не умеет по русски, Павлику читает по слогам, остался как детки в 3м классе, и разговорный со мной подтыкал хорошо, многих слов не знает и сейчас значение, у негонемецкий родной
  • Elena, Mili und Fabi
    00:00 17 January 2011
    Зоечка, помошница же с тобой поедет, так что отдохнете
  • Zoya (J.E.T.)
    00:00 17 January 2011
    I milosti prosim k nam v gosti! U nas i mesta dlja vsex xvatit, i lizhi est - mnogo klassnix lizhnix mest, i ozera s paroxodami, i mnogo vsego drugogo! A samoe glavnoe mi!
  • Elena, Mili und Fabi
    23:59 16 January 2011
    Машунь, все хочу сросить, муж у тебя наш, т.е русский или нет Наши путешествия пока - это Украина. Вот опять в марте полетим.
  • Zoya (J.E.T.)
    23:59 16 January 2011
    Oj, Lenochka, kak zamechatelno! Ya bi kostmi ljagla, no poexala na takoj otdix!!! Svoj zhdu, kak nenormalnaja, xot i s detkami. A vi vdvoem uzh naotdixaetes!
  • Masha&Paul
    23:54 16 January 2011
    Леночка, от всей души желаю, чтобы эта сказка случилась снова, и ни какие кризисы не стали на вашем пути. Мы тоже вдвоем не путешествовали, вместе 4 й год , а даже на самолете вместе не летали, хотя у меня с Павликом уже 6 полетов. Ааа, вспомнила, мы в судаке вместе были, всего 4 дня, зато 4 год вспоминаем, это как раз там решили жениться, после 2х недель знакомства :), така романтика. Хочу в горы, как и ты, знаю что деток на лыжи с 3х лет ставят, вод ждем теперь следующую зиму.
  • Elena, Mili und Fabi
    23:32 16 January 2011
    Пипец, как глючит клава. Перевод последних строчек - И вот опять это все должно повториться. Только я уже теперь мама двоих детей, которая просто хочет отдохнуть.